Cortina Patchwork
cortina de dobre gasa de algodón, confeccionada coa técnica patchwork bojagi, unha antiga técnica coreana pola que a peza queda ben rematada por ámbolos lados.
Crea a túa propia cortina de muselina, podrás elixir as cores e deseñalas ti mesma ou axudarnos co deseño. Cóntame a túa idea!
*Recorda que canto máis complexo sexa o deseño, máis vai encarecela peza.
As cores dispoñibles son:
branco ou branco roto
crema
area
beige
gris perla
rosa empolvado
verde botella
caqui
terracota
cacao
azul marino
negro
(Na fotografía deseño personalizado con cores crema, area e terracota.)
Podes escollela con trabillas ou simplemente con pasa barra.
medidas: 140cm de ancho
(escríbeme se precisas outras medidas e darémosche presuposto sen compromiso.)
Prezo por unidade.
Pezas únicas.
*O tempo de elaboración estimado para este producto (por unidade) é de aproximadamente 1 semana.
*As cores poden variar lixeiramente do das fotos.
MATERIAIS
A bambula é un tecido de algodón con textura engurrada. É lixeiro, con opacidade media e lixeiramente translúcido nas cores claras.
100% Algodón
Gramaxe: 135 gr/m2
Oeko-Tex® Standard 100
(os tecidos son mercados localmente e nalgúns casos recuperados doutras producións)
*Podemos enviarche mostras dos tecidos por correo se o solicitas.
COIDADOS
- Lavar en auga fría (a man ou a máquina) e con xabón neutro.
- Centrifugado corto.
- Non se pode usar lixivia.
- Non se pode secar na secadora.
- Non se recomenda pasar o ferro para evitar desfacer a engurra característica da muselina. E en todo caso, facelo a temperatura baixa (Max 110ºC).
¡Grazas por escoller esta aventura téxtil! :)
......................................................................................
......................................................................................
(castellano)
cortina de doble gasa de algodón, confeccionada con la técnica patchwork bojagi, una antigua técnica coreana por la que la pieza queda bien terminada por ambos lados.
Crea tu propia cortina de muselina, podrás escoger los colores y diseñarlas tú misma o ayudarnos con el diseño. Cuéntame tu idea!
*Recuerda que cuánto más complejo sea el diseño, más va a encarecer la pieza.
Los colores disponibles son:
blanco o blanco roto
crema
arena
gris perla
rosa empolvado
verde botella
caqui
terracota
azul marino
negro
En la fotografía diseño personalizado con colores crema, arena y terracota.
Puedes escogerla con trabillas o simplemente con pasa barra.
medidas: 140cm de ancho
(escríbeme si necesitas otras medidas y te daremos presupuesto sin compromiso.)
Precio por unidad.
Piezas únicas.
*El tiempo de elaboración estimado para este producto (por unidad) es de aproximadamente 1 semana.
*Los colores pueden variar ligeramente del de las fotos.
MATERIALES
La bambula es un tejido de algodón con textura arrugada. Es ligero, con opacidad media y ligeramente translúcido en colores claros.
100% Algodón
Gramaje: 135 gr/m2
Oeko-Tex® Standard 100
(tejidos comprados localmente y en algunos casos recuperados de otras producciones)
*Podemos enviarte muestras de los tejidos por correo si lo solicitas.
CUIDADOS
- Lavar en agua fría (a mano o a máquina) y con jabón neutro.
- Centrifugado corto.
- No se puede usar lejía.
- No se puede usar secadora.
- No se recomienda planchar para evitar deshacer la arruga característica de la muselina. Y en todo caso hacerlo a temperatura baja (Max 110ºC)
¡Gracias por escoger esta aventura textil! :)